Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
最近は電話よりメッセージ派です。
Saikin wa denwa yori messēji ha desu.
Click the English to reveal the Japanese.
この写真、とてもよく撮れているね。 Kono shashin, totemo yoku tore te iru ne.
落としどころが見えてきましたね。 Otoshi dokoro ga mie te ki mashi ta ne.
最近、些細なことで落ち込む。 Saikin, sasai na koto de ochikomu.
パスポートを落とした夢を見て飛び起きた。 Pasupōto o otoshi ta yume o mi te tobioki ta.
彼は表彰されるほどの成果を上げたんじゃないかな。 Kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta n ja nai ka na.
その店が閉店したのが心配だ。 Sono mise ga heiten shi ta no ga shimpai da.
この街の人口は年々減っているのは間違いない。 Kono machi no jinkō wa nennen hette iru no wa machigai nai.
彼女は彼が言い出したアイデアが採用されたと言っていた。 Kanojo wa kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta to itte i ta.
彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったのは間違いない。 Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta no wa machigai nai.
今度映画を見に行こう？ Kondo eiga o mi ni ikō?
あえて反対の立場を取ると、こういう見方もできる。 Aete hantai no tachiba o toru to, kōyuu mikata mo dekiru.
私は17歳の時に両親と弟と一緒にアメリカに渡りました。 Watashi wa 17 sai no toki ni ryōshin to otōto to issho ni amerika ni watari mashi ta.