Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
電話の前に「今いい?」とメッセージします。
Denwa no mae ni " ima ii? " to messēji shi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が部屋を出ると、彼女は再び眠りに落ちた。 Kare ga heya o deru to, kanojo wa futatabi nemuri ni ochi ta.
私の知る限り、私たちが目指していた水準にようやく届いた。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga mezashi te i ta suijun ni yōyaku todoi ta.
私たちが話してた件はまだ解決してないんじゃないかな。 Watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai n ja nai ka na.
掃除機の音で赤ちゃんが起きた。 Sōji ki no oto de akachan ga oki ta.
その情報は間違ってたと思うよ。 Sono jōhō wa machigatte ta to omou yo.
公共のWi-Fiでパスワードを入力しないで。 Kōkyō no Wi - Fi de pasuwādo o nyūryoku shi nai de.
これをお借りしてもよろしいですか? Kore o o kari shi te mo yoroshii desu ka?
両親はいなかに住んでいる。 Ryōshin wa inaka ni sun de iru.
結局、彼が見せてくれた試作品はよくできていたということだ。 Kekkyoku, kare ga mise te kure ta shisaku hin wa yoku deki te i ta toyuu koto da.
たぶん彼女が選んだ方法が結局一番早かったと思う。 Tabun kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta to omou.
すみません、それを取ってもらえますか? Sumimasen, sore o totte morae masu ka?
練習すればするほど、自然に体が動くようになる。 Renshū sure ba suru hodo, shizen ni karada ga ugoku yō ni naru.