How to say “Please include your name in the subject line.” in Japanese

初めての一人搭乗にドキドキしました。 Hajimete no ichi nin tōjō ni dokidoki shi mashi ta.

• say “My first time boar...” in Japanese

切符を買ってからホームへ行く。 Kippu o katte kara hōmu e iku.

• say “I buy a ticket, th...” in Japanese

天気が崩れそうだみたいだよ。 Tenki ga kuzure sō da mitai da yo.

• say “It looks like the...” in Japanese

息子は野菜が苦手だ。 Musuko wa yasai ga nigate da.

• say “My son doesn't lik...” in Japanese

彼女は今日は早退したと思う？ Kanojo wa kyō wa sōtai shi ta to omou?

• say “Do you think she l...” in Japanese

彼は転職を考えてるって聞いたよ。 Kare wa tenshoku o kangae teru tte kii ta yo.

• say “I heard he's think...” in Japanese

私の言い方が悪かったかもしれない。 Watashi no īkata ga warukatta kamo shire nai.

• say “I may have put it...” in Japanese

知らない角を曲がってみるのが好きです。 Shira nai kaku o magatte miru no ga suki desu.

• say “I like turning dow...” in Japanese

彼が黙認していたことが問題を大きくしたという噂だよ。 Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta toyuu uwasa da yo.

• say “Rumor has it his l...” in Japanese

そのイベントは毎年恒例になっているのは間違いない。 Sono ibento wa maitoshi kōrei ni natte iru no wa machigai nai.

• say “There's no doubt t...” in Japanese

全部やらなくてもいいよ。 Zembu yara naku te mo ii yo.

• say “You don't have to...” in Japanese

いい考えだと思う。 Ii kangae da to omou.

• say “I think it's a goo...” in Japanese