In Japanese
新メンバーがチャットで自己紹介してくれました。
Shin membā ga chatto de jiko shōkai shi te kure mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
顔が見えないからこそ、名前が大切です。 Kao ga mie nai kara koso, namae ga taisetsu desu.
アイスブレイクとして自己紹介ゲームをした。 Aisubureiku toshite jiko shōkai gēmu o shi ta.
オンラインゲームの仲間と、よろしくの挨拶をした。 Onrain gēmu no nakama to, yoroshiku no aisatsu o shi ta.
音声が途切れて名前が聞こえませんでした。 Onsei ga togire te namae ga kikoe mase n deshi ta.
配信の冒頭で毎回名前を名乗ります。 Haishin no bōtō de maikai namae o nanori masu.
画面共有の前に自己紹介を済ませましょう。 Gamen kyōyū no mae ni jiko shōkai o sumase masho u.
フォロワーさんに改めて自己紹介します。 Forowā san ni aratamete jiko shōkai shi masu.
海外のメンバーに英語で自己紹介しました。 Kaigai no membā ni eigo de jiko shōkai shi mashi ta.
初メールなので自己紹介から書き始めました。 Hatsu mēru na node jiko shōkai kara kaki hajime mashi ta.
名前の後ろに読み方をローマ字で書いています。 Namae no ushiro ni yomi kata o rōmaji de kai te i masu.
件名に名前を入れて送ってください。 Kemmei ni namae o ire te okutte kudasai.
オンラインでもはじめましての挨拶は丁寧に。 Onrain demo hajimemashite no aisatsu wa teinei ni.