How to say “Let me reintroduce myself to my followers.” in Japanese

In Japanese

フォロワーさんに改めて自己紹介します。

Forowā san ni aratamete jiko shōkai shi masu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

スマホのゲームにはまっている。 Sumaho no gēmu ni hamatte iru.

明日また話すのはどうかな? Ashita mata hanasu no wa dō ka na?

カッコいいスマホだね。使いやすい? Kakko ii sumaho da ne. tsukai yasui?

彼が独断で決めたことが後で問題になったんじゃないかな。 Kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta n ja nai ka na.

坂をまっすぐ上ってください。 Saka o massugu nobotte kudasai.

私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたと思うよ。 Watashi ga uke ta setsumei to jissai no un'yō wa kuichigatte i ta to omou yo.

私も同じことを自問していました。 Watashi mo onaji koto o jimon shi te i mashi ta.

君にもっと早く伝えるべきだったと反省している。 Kimi ni motto hayaku tsutaeru beki datsu ta to hansei shi te iru.

彼の母は彼が怠け者だと文句をいう。 Kare no haha wa kare ga namakemono da to monku o iu.

彼女は在宅勤務に切り替えたとは気づかなかった。 Kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta to wa kizuka nakatsu ta.

結局、彼らが交渉で示した条件は妥当だったということだ。 Kekkyoku, karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta toyuu koto da.

たぶん私たちが話してた件はまだ解決してないと思う。 Tabun watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai to omou.