How to say “Precisely because we cannot see faces, names matter.” in Japanese

紹介が遅れました。妻の由紀です。 Shōkai ga okure mashi ta. tsuma no yuki desu.

• say “Sorry for the late...” in Japanese

お大事にね。 O daiji ni ne.

• say “Take care of yours...” in Japanese

15番のバスに乗れば繁華街に行けるよ。 15 ban no basu ni nore ba hanka gai ni ikeru yo.

• say “Get on bus numer 1...” in Japanese

姉に髪を切ってもらった。 Ane ni kami o kitte moratta.

• say “My older sister cu...” in Japanese

彼が黙認していたことが問題を大きくしたのは間違いない。 Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta no wa machigai nai.

• say “There's no doubt h...” in Japanese

チェックインをお願いします。 Chekkuin o onegai shi masu.

• say “I'd like to check...” in Japanese

また改めてお電話いたします。 Mata aratamete o denwa itashi masu.

• say “I'll call again an...” in Japanese

その当時彼女はとても上手にピアノを弾くことができた。 Sono tōji kanojo wa totemo jōzu ni piano o hiku koto ga deki ta.

• say “She was able to pl...” in Japanese

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたのは間違いない。 Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta no wa machigai nai.

• say “There's no doubt b...” in Japanese

選ばれてうれしい。 Eraba re te ureshii.

• say “I'm glad I was cho...” in Japanese

このレストランは味付けが上品だ。 Kono resutoran wa ajitsuke ga jōhin da.

• say “This restaurant's...” in Japanese

君の家まで、どのくらいかかりますか？ Kimi no ie made, dono kurai kakari masu ka?

• say “How long does it t...” in Japanese