How to say “Give your name to the customer before your boss does.” in Japanese

後ろに下がってしてもらえますか？ Ushiro ni sagatte shi te morae masu ka?

• say “Would you mind ste...” in Japanese

その知らせを聞いた時、彼はとても怒った。 Sono shirase o kii ta toki, kare wa totemo okotta.

• say “When he heard the...” in Japanese

結局、その商品は再入荷の予定がないということだ。 Kekkyoku, sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai toyuu koto da.

• say “It turns out that...” in Japanese

あそこに立ってる人が新しい上司だよと思わない？ Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo to omowa nai?

• say “Don't you think th...” in Japanese

メモを取ってみたら？ Memo o totte mi tara?

• say “Why not try taking...” in Japanese

お電話でのお問い合わせはこちらの番号へどうぞ。 O denwa de no o toiawase wa kochira no bangō e dōzo.

• say “For phone inquirie...” in Japanese

正確には、こういうことなんだ。 Seikaku ni wa, kōyuu koto na n da.

• say “To be precise, her...” in Japanese

道を聞かれやすい顔らしく、よく道順を尋ねられます。 Michi o kika re yasui kao rashiku, yoku michijun o tazune rare masu.

• say “I must look approa...” in Japanese

どれくらいのお金がかかるか、彼はわかっているのかなぁ。 Dore kurai no okane ga kakaru ka, kare wa wakatte iru no ka nā.

• say “I wonder if he has...” in Japanese

ビザなしで入国できる国を調べました。 Biza nashi de nyūkoku dekiru kuni o shirabe mashi ta.

• say “I looked up countr...” in Japanese

片付けるのを手伝ってくれる？ Katazukeru no o tetsudatte kureru?

• say “Could you help me...” in Japanese

料理が運ばれてくるのを待つ。 Ryōri ga hakoba re te kuru no o matsu.

• say “We wait for the fo...” in Japanese