In Japanese
彼が私にバッグをくれた。
Kare ga watashi ni baggu o kure ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼にCDをあげた。 Kare ni CD o age ta.
彼にコメを一粒あげた。 Kare ni kome o ichi tsubu age ta.
クリスマスに彼に何をあげるの？ Kurisumasu ni kare ni nani o ageru no?
食べ物がおいしすぎて彼は一粒も残さなかった。 Tabemono ga oishi sugi te kare wa ichi tsubu mo nokosa nakatsu ta.
朝ごはんはだいたいいつもコーンフレークです Asa gohan wa daitai itsumo kōn furēku desu
1カップに何粒の米が入ってるか当てれる？ 1 kappu ni nan tsubu no kome ga haitteru ka ate reru?
朝食はたいていシリアルを食べます Chōshoku wa taitei shiriaru o tabe masu
この用紙に記入してください。 Kono yōshi ni kinyū shi te kudasai.
その長旅は彼に影響を与えた。 Sono nagatabi wa kare ni eikyō o atae ta.
もう少し面白くするため、テーブルに値を入力してみましょう。 Mōsukoshi omoshiroku suru tame, tēburu ni ne o nyūryoku shi te mi masho u.
彼はコンピュータにデータを入力した。 Kare wa kompyūta ni dēta o nyūryoku shi ta.
ソフトウエア開発は簡単さ。データベースへデータを入れるまでは、データ保護についての問題を抱えることはないからね。 Sofutouea kaihatsu wa kantan sa. dētabēsu e dēta o ireru made wa, dēta hogo nitsuite no mondai o kakaeru koto wa nai kara ne.