Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
お客様、こちらにサインをお願いします。
Okyakusama, kochira ni sain o onegai shi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
お客様のお名前を確認させてください。 Okyakusama no o namae o kakunin sa se te kudasai.
ご予約のお名前を頂戴できますか。 Go yoyaku no o namae o chōdai deki masu ka.
満室のため他のホテルをご案内します。 Manshitsu no tame ta no hoteru o go annai shi masu.
お客様、少々確認いたします。 Okyakusama, shōshō kakunin itashi masu.
ご予約が確認できません。 Go yoyaku ga kakunin deki mase n.
恐れ入りますが、ご案内します。 Osoreiri masu ga, go annai shi masu.
お客様、もう一度ご確認ください。 Okyakusama, mōichido go kakunin kudasai.
ご案内は日本語と英語で行います。 Go annai wa nihongo to eigo de okonai masu.
お部屋をすぐに清掃いたします。 O heya o sugu ni seisō itashi masu.
ご案内する係を呼びます。 Go annai suru kakari o yobi masu.
お客様の安全を最優先します。 Okyakusama no anzen o sai yūsen shi masu.
通訳が必要でしたらお呼びします。 Tsūyaku ga hitsuyō deshi tara oyobi shi masu.