How to say “I don't want it to rain.” in Japanese

道を歩いていると（歩いている間）、彼は旧友に会った。

• say “He met an old frie...” in Japanese

結局、君が送ってくれた資料はとても役に立ったということだ。

• say “It turns out the f...” in Japanese

少し休まさせて。

• say “Let me rest a bit.” in Japanese

彼女はもうオフィスを出た。

• say “She has already le...” in Japanese

どうやらその計画は延期されたらしい。

• say “Apparently, the pl...” in Japanese

ダイエットのためにチョコレートをやめることは簡単にできる。

• say “I can easily give...” in Japanese

俺の言うことを注意して聞きなさい。

• say “Listen to me caref...” in Japanese

キムとトムには全く共通点がありません。

• say “Kim and Tom have n...” in Japanese

あのとき引き止めていればな。

• say “If only I'd stoppe...” in Japanese

私の知る限り、彼が残していったメモが役に立った。

• say “As far as I know,...” in Japanese

あの男の子は誰ですか？　ロバートです。

• say “Who is that boy?...” in Japanese

久しぶりに走ったよ。

• say “I went for a run f...” in Japanese