Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
ちょっと遅れてることを伝えたくて連絡しました。
Chotto okure teru koto o tsutae taku te renraku shi mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
チェスは最もおもしろいゲームの一つです。 Chesu wa mottomo omoshiroi gēmu no hitotsu desu.
両親と同居することにした。 Ryōshin to dōkyo suru koto ni shi ta.
二時間前トムは何をしていましたか? Ni jikan mae tomu wa nani o shi te i mashi ta ka?
私の出身地は海が近いです。 Watashi no shusshin chi wa umi ga chikai desu.
あなたといるのはとても楽しいです。 Anata to iru no wa totemo tanoshii desu.
彼が見せてくれた試作品はよくできていたという噂だよ。 Kare ga mise te kure ta shisaku hin wa yoku deki te i ta toyuu uwasa da yo.
結局、彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるということだ。 Kekkyoku, kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru toyuu koto da.
どうやら私たちが積んできた経験が今回生きたらしい。 Dōyara watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta rashii.
私が任された役割は思ったより重かったと思うよ。 Watashi ga makasa re ta yakuwari wa omotta yori omokatta to omou yo.
旅行の予約はネットで済ませた。 Ryokō no yoyaku wa netto de sumase ta.
信頼は築くのは大変で、崩れるのは一瞬だ。 Shinrai wa kizuku no wa taihen de, kuzureru no wa isshun da.
知らない人がたくさんいたから、ぼくは黙っていた。 Shira nai hito ga takusan i ta kara, boku wa damatte i ta.