In Japanese
君がいたことに気づきもしなかったよ。
Kimi ga i ta koto ni kizuki mo shi nakatsu ta yo.
Click the English to reveal the Japanese.
間違った日にちで飛行機を予約したことに今気づいた。 Machigatta hinichi de hikōki o yoyaku shi ta koto ni ima kizui ta.
その部屋は、もう使われていません Sono heya wa, mō tsukawa re te i mase n
自分が何をしたか分かってますか? Jibun ga nani o shi ta ka wakatte masu ka?
出会い系サイトを試してみたジョンの友達はどうなりましたか? Deai kei saito o tameshi te mi ta jon no tomodachi wa dō nari mashi ta ka?
彼は外国人だが、日本語がとても上手です。 Kare wa gaikoku jin da ga, nihongo ga totemo jōzu desu.
実は、昔投資銀行で働いていました Jitsuwa, mukashi tōshi ginkō de hatarai te i mashi ta
その外国人は何人だろう? Sono gaikoku jin wa nan nin daro u?
彼は成功していると同時にとても謙虚な人だ。 Kare wa seikō shi te iru to dōjini totemo kenkyo na hito da.
このサイトを使うにはアカウントを登録しないといけない。 Kono saito o tsukau ni wa akaunto o tōroku shi nai to ike nai.
出会い系アプリにはウンザリしてるよ。 Deai kei apuri ni wa unzari shi teru yo.
わたしが5年前に創業した会社が今年上場した。 Watashi ga 5 nen mae ni sōgyō shi ta kaisha ga kotoshi jōjō shi ta.
新しい人と出会うためにマッチングアプリを使い始めた。 Atarashii hito to deau tame ni matchinguapuri o tsukai hajime ta.