How to say “I didn’t even notice you were here.” in Japanese

テストの前日は早く寝る。

• say “I go to bed early...” in Japanese

私は彼にとても惹かれている。

• say “I’m so attracted t...” in Japanese

もしよかったら、私の代わりに行ってくれる？

• say “If you don't mind,...” in Japanese

季節の変わり目は体調を崩しがちだ。

• say “I tend to get sick...” in Japanese

何か変わったことあった？

• say “Anything new with...” in Japanese

彼が結婚するなんて信じられない。

• say “I can't believe he...” in Japanese

病院に行くために午前だけ休むことにした。

• say “I decided to take...” in Japanese

私たちにとっては最後の旅になるかもしれません。

• say “It might be the la...” in Japanese

会場まで、どのくらいかかりますか？

• say “How long does it t...” in Japanese

背中が痛くて眠れない。

• say “My back hurts and...” in Japanese

彼はもう出発したはずだって聞いたよ。

• say “I heard he must ha...” in Japanese

俺はお前にその部屋に入るなと言ったよな。

• say “I told you not to...” in Japanese