How to say “Ben is always late to meetings with the company because they have an unspoken rule to start meetings 5 minutes ahead of time.” in Japanese

君のことを信じてるよ。

• say “I believe in you.” in Japanese

たぶん彼はもう出発したはずだ。

• say “Maybe he must have...” in Japanese

泳ぎ方教えてくれる？

• say “Can you teach me t...” in Japanese

私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないんじゃないかな。

• say “I suppose the rela...” in Japanese

この地域は再開発が進んでいるんじゃないかな。

• say “I suppose this are...” in Japanese

道に迷わないように気をつけてね。

• say “Be careful not to...” in Japanese

騒音のせいで昼寝から目覚めた。

• say “The noise woke me...” in Japanese

そういえば、例のプロジェクトどうなった？

• say “By the way, what h...” in Japanese

なんとも言えないのが正直なところ。

• say “Honestly, it's rea...” in Japanese

二人ともとデートするの？　ー何か問題でも？

• say “You have dates wit...” in Japanese

勉強のやる気が出ない。

• say “I don't feel motiv...” in Japanese

君が行きたいところにどこにでも連れていくよ。

• say “I'll take you anyw...” in Japanese