How to say “Only the Paranoid Survive.” in Japanese

In Japanese

極端な心配性だけが生き残る。

Kyokutan na shimpai sei dake ga ikinokoru.

Topics this phrase fits

Feelings & Emotions Health

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

どんな種類の料理が好き? Donna shurui no ryōri ga suki?

リスナーを有料会員に変えられるかどうか心配していますか? Risunā o yūryō kaiin ni kae rareru ka dō ka shimpai shi te i masu ka?

唯一好きだったのは、一緒に働いていた人たちです。 Yuiitsu suki datsu ta no wa, issho ni hatarai te i ta hito tachi desu.

ここに来て花の匂いを嗅ぐのが好きです。 Koko ni ki te hana no nioi o kagu no ga suki desu.

私たちが幸せになることに焦点を合わせると、企業の目的が損なわれます。 Watashi tachi ga shiawase ni naru koto ni shōten o awaseru to, kigyō no mokuteki ga sokonawa re masu.

さまざまな機能を搭載した洗濯機を、驚くほどお得に購入することができます。 Samazama na kinō o tōsai shi ta sentaku ki o, odoroku hodo o toku ni kōnyū suru koto ga deki masu.

私は最もシンプルな方法で要点を伝えるのが好きです。 Watashi wa mottomo shimpuru na hōhō de yōten o tsutaeru no ga suki desu.

この本を書くのはとても楽しい。 Kono hon o kaku no wa totemo tanoshii.

私は音楽が大好きです。Spotifyなしでは生きていけない。 Watashi wa ongaku ga daisuki desu. Spotify nashi de wa iki te ike nai.

人を助けることが好きです。 Hito o tasukeru koto ga suki desu.

アニメを見るのも好きで、特にナルトが好き。 Anime o miru no mo suki de, tokuni naruto ga suki.

きっと好きになるよ Kitto suki ni naru yo