How to say “The company was moving in a different direction than I would have chosen.” in Japanese

In Japanese

会社は私が選んだのとは違う方向に進んでいた。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

たぶんその企業は業績を大きく伸ばしたと思う。

駅までタクシーで行きましょう。

私が働いているとき、彼女はいつも邪魔をする。

そんなに自分を責めないで。

引き止めてごめんね。

彼が徹底して準備したことが結果に表れたとは気づかなかった。

彼はいくつの言葉を話しますか? 3ヶ国語を話します。

彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったとは気づかなかった。

結局、彼が語っていた夢は着実に形になっているということだ。

あなたの車は彼女のより新しいですか?

君が手伝ってくれた分だけ早く終わったと思うよ。

彼女はあかの他人だ。