How to say “He compared the copy with the original.” in Japanese

コンタクトがなかなか入らない。

• say “I'm having trouble...” in Japanese

気持ちの整理がつかない。

• say “I can't sort out h...” in Japanese

たぶんそれはネットのほうが安い。

• say “Maybe it's cheaper...” in Japanese

弱音を吐いてもいいんだよ。

• say “It's okay to let i...” in Japanese

日本では野球はサッカーより人気がありますか？

• say “Is baseball more p...” in Japanese

彼が言ってたレストランは本当に良かったって聞いたよ。

• say “I heard the restau...” in Japanese

胸が高鳴って眠れなかった。

• say “My heart was racin...” in Japanese

彼が来るとはなんて思わなかった。

• say “I never expected h...” in Japanese

地元の人がつかう食料品店に行きたい。

• say “I want to go to a...” in Japanese

どうやら週末は天気がいいらしいらしい。

• say “Apparently, the we...” in Japanese

彼女の機転に助けられた。

• say “Her quick thinking...” in Japanese

原因を突き止めてから対処します。

• say “I'll deal with it...” in Japanese