How to say “This medicine will decrease your pain.” in Japanese

授業の予習をしてから寝る。

• say “I preview the less...” in Japanese

お会計はレジでお願いします。

• say “Please pay at the...” in Japanese

領収書をお願いします。

• say “I'd like a receipt...” in Japanese

どこにでもスケッチブックを持って行きます。

• say “I carry my sketchb...” in Japanese

午後に彼と会う約束をしていた。

• say “I was supposed to...” in Japanese

彼女は語学を生かした職に就いたという噂だよ。

• say “Rumor has it she l...” in Japanese

たぶん在庫が切れてる。

• say “Maybe it's out of...” in Japanese

もう手遅れだ。

• say “We're already too...” in Japanese

その番号は使われてないって聞いたよ。

• say “I heard that numbe...” in Japanese

映画を見に行こうよ。

• say “How about going to...” in Japanese

たぶん私が思い描いていた理想とは少し違ったと思う。

• say “I'm pretty sure it...” in Japanese

結局、彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったということだ。

• say “It turns out no on...” in Japanese