How to say “When you compare this dictionary with that one, you can easily see which is better.” in Japanese

ノートパソコンを毎日持ってくるのは必須です。

• say “You are required t...” in Japanese

いい考えがあるんだ。

• say “I have a good idea...” in Japanese

彼は人望が厚いね。

• say “He's well-respecte...” in Japanese

英語の先生はアメリカ出身だ。

• say “My English teacher...” in Japanese

私に干渉しないで

• say “Don't mess with me...” in Japanese

サイズを測ってから注文した。

• say “I ordered after me...” in Japanese

その当時彼女はとても上手にピアノを弾くことができた。

• say “She was able to pl...” in Japanese

彼は風邪で休んでると思う？

• say “Do you think he's...” in Japanese

ひとめぼれした。

• say “I fell in love wit...” in Japanese

それを試したしたことがない。

• say “I've never tried i...” in Japanese

エミリーとナンシーでは、明日どちらが早く学校に来るでしょうか？

• say “Who will come to s...” in Japanese

結局、彼女は社内で高く評価されているということだ。

• say “It turns out she's...” in Japanese