How to say “A wooden house burns more easily than a stone house.” in Japanese

私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

わたしたちはここが日本で最高のレストランだとみなしている。

• say “We regard this to...” in Japanese

一緒にやろよう。

• say “Let's do it togeth...” in Japanese

誰がこの車を運転しますか？　私の両親です。

• say “Who drives this ca...” in Japanese

完璧を求めすぎると疲れてしまう。

• say “Chasing perfection...” in Japanese

データサイエンティストになるというアイデアは彼女を魅了した。

• say “The idea of becomi...” in Japanese

彼女が戻ってきたとは知らなかった。

• say “I didn't know she...” in Japanese

その国であなたは多くのことを学べるでしょう。

• say “You will be able t...” in Japanese

なるほど。だから彼女はあんなに怒ってたんだ。

• say “That makes sense....” in Japanese

その件は他を当たってもらえますか。

• say “Could you check wi...” in Japanese

友人にいくつかプレゼントを買いたいです。

• say “I'd like to buy so...” in Japanese

どうやらそれはネットのほうが安いらしい。

• say “Apparently, it's c...” in Japanese