In Japanese
お茶が濃すぎる。水を少し足してください。
Ocha ga ko sugiru. mizu o sukoshi tashi te kudasai.
Click the English to reveal the Japanese.
母はサラダに塩を入れるのを忘れていた。 Haha wa sarada ni shio o ireru no o wasure te i ta.
レポートに詳細を追加する必要があります。 Repōto ni shōsai o tsuika suru hitsuyō ga ari masu.
紅茶にもう少しミルクを足してください。 Kōcha ni mōsukoshi miruku o tashi te kudasai.
ウィキペディアに記事を追加したことはありますか? Wikipedia ni kiji o tsuika shi ta koto wa ari masu ka?
がんは最初の段階で発見できれば、簡単に治すことができます。 Gan wa saisho no dankai de hakken dekire ba, kantan ni naosu koto ga deki masu.
コメントをつけると、コードが読みやすくなります。 Komento o tsukeru to, kōdo ga yomi yasuku nari masu.
どんなに努力しても、そう簡単には成功しません。 Donnani doryoku shi te mo, sō kantan ni wa seikō shi mase n.
彼の説明に何か付け加えることはありますか? Kare no setsumei ni nani ka tsukekuwaeru koto wa ari masu ka?
簡単に説明できないということは、まだ理解していないということです。 Kantan ni setsumei deki nai toyuu koto wa, mada rikai shi te i nai toyuu koto desu.
コーヒーが濃すぎる場合は、水を足してください。 Kōhī ga ko sugiru baai wa, mizu o tashi te kudasai.
木の家は石の家よりも燃えやすい。 Ki no ie wa ishi no ie yori mo moe yasui.
もし興味があれば、あなたの名前をリストに追加しておきますね。 Moshi kyōmi ga are ba, anata no namae o risuto ni tsuika shi te oki masu ne.