How to say “You have never been there, have you? - No, I haven't.” in Japanese

彼女は彼が主張していた内容には根拠がなかったと言っていた。

• say “She mentioned what...” in Japanese

彼はその問題を論じようとしなかった

• say “He refused to disc...” in Japanese

結局、私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったということだ。

• say “It turns out my fi...” in Japanese

買い物リスト作っておくね。

• say “I'll make a shoppi...” in Japanese

何か食べに行こうよ。

• say “Let's go out to ea...” in Japanese

この薬は食後に飲みます。

• say “I take this medici...” in Japanese

どうやらエアコンが壊れてるらしい。

• say “Apparently, the AC...” in Japanese

こちらも譲歩する用意はあります。

• say “We're prepared to...” in Japanese

彼には住む家がない。

• say “He doesn't have a...” in Japanese

そこは条件をつけさせてください。

• say “Let me attach a co...” in Japanese

会計の前に、カードは使えますか？

• say “Before I pay, do y...” in Japanese

今鍵を探してるところ。

• say “I'm looking for my...” in Japanese