Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
今、困った状況におちいってる。
Ima, komatta jōkyō ni ochiitteru.
Click the English to reveal the Japanese.
ご無理のない範囲でお願いできればと。 Go muri no nai han'i de onegai dekire ba to.
電車が遅れて遅刻しそうだ。 Densha ga okure te chikoku shi sō da.
結局、私たちが避けたかった事態が現実になったということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta toyuu koto da.
彼が黙認していたことが問題を大きくしたとは気づかなかった。 Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to wa kizuka nakatsu ta.
彼の考えを変えるのは難しい。 Kare no kangae o kaeru no wa muzukashii.
彼が立ち直ったてよかった。 Kare ga tachinaotta te yokatta.
電話が少し遠いようです。 Denwa ga sukoshi tōi yō desu.
たぶん君が指摘するまで誰も気づかなかったと思う。 Tabun kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta to omou.
彼が最後に付け加えた一言が効いたとは気づかなかった。 Kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to wa kizuka nakatsu ta.
彼は私たちが交わした約束はまだ有効だと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga kawashi ta yakusoku wa mada yūkō da to itte i ta.
祖父と散歩した。 Sofu to sampo shi ta.
あの判断が命取りになった。 Ano handan ga inochitori ni natta.