How to say “How many of you remember exactly what you were doing when you got that email telling you that you got into Harvard?” in Japanese

In Japanese

ハーバードの合格通知メールが届いたとき自分が何してたかあなたたちの中で何人の人が覚えてる?

Hā bādo no gōkaku tsūchi mēru ga todoi ta toki jibun ga nani shi te ta ka anata tachi no naka de nan nin no hito ga oboe teru?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

今日の授業はとても面白かった。 Kyō no jugyō wa totemo omoshirokatta.

その手続きは無料だと思うよ。 Sono tetsuzuki wa muryō da to omou yo.

私たちはこの列車に5時間乗っています。 Watashi tachi wa kono ressha ni 5 jikan notte i masu.

満員電車は本当に疲れる。 Man'in densha wa hontōni tsukareru.

この地域は再開発が進んでいるという噂だよ。 Kono chiiki wa sai kaihatsu ga susun de iru toyuu uwasa da yo.

彼が最後に付け加えた一言が効いたという噂だよ。 Kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta toyuu uwasa da yo.

俺の残りのお金はどこだ? Ore no nokori no okane wa doko da?

私はその決断をあとになって後悔した。 Watashi wa sono ketsudan o ato ni natte kōkai shi ta.

私は手伝うできるよ。 Watashi wa tetsudau dekiru yo.

これは丁寧な言い方ですか? Kore wa teinei na īkata desu ka?

彼の考えを変えるのは難しい。 Kare no kangae o kaeru no wa muzukashii.

あのとき諦めなくて本当によかった。 Ano toki akirame naku te hontōni yokatta.