In Japanese
足を引っ張ろうとしてくるやつはいつでもいるよ。
Ashi o hipparō to shi te kuru yatsu wa itsu demo iru yo.
Click the English to reveal the Japanese.
大きなビジョンを持ってる人はクレイジーといわれる。最終的に正しかったとしても。 Ōkina bijon o motteru hito wa kureijī to iwa reru. saishū teki ni tadashikatta toshite mo.
彼は君の足手まといになるだろう。 Kare wa kimi no ashi shu matoi ni naru daro u.
Facebookを作る前に人をつなげることについてすべてを理解していないといけなかったのならFacebookは作っていなかっただろう。 Facebook o tsukuru mae ni hito o tsunageru koto nitsuite subete o rikai shi te i nai to ike nakatsu ta no nara Facebook wa tsukutte i nakatsu ta daro u.
健康を保つためには何が一番重要？ Kenkō o tamotsu tame ni wa nani ga ichiban jūyō?
経営陣の全員が辞めた。 Keiei jin no zen'in ga yame ta.
あなたより美しい女性に会ったことない。 Anata yori utsukushii josei ni atta koto nai.
ハーバードの合格通知メールが届いたとき自分が何してたかあなたたちの中で何人の人が覚えてる？ Hā bādo no gōkaku tsūchi mēru ga todoi ta toki jibun ga nani shi te ta ka anata tachi no naka de nan nin no hito ga oboe teru?
スピーチが５つ予定されています。 Supīchi ga itsutsu yotei sa re te i masu.
君の髪の毛はべたべたしている。 Kimi no kaminoke wa betabeta shi te iru.
彼らはそれが紙でできてると信じてたの？ Karera wa sore ga kami de deki teru to shinji te ta no?
しょうがない。 Shōga nai.
将来あなたには今より多くのお金が支払われるでしょう。 Shōrai anata ni wa ima yori ōku no okane ga shiharawa reru desho u.