In Japanese
君の髪の毛はべたべたしている。
Kimi no kaminoke wa betabeta shi te iru.
Click the English to reveal the Japanese.
しょうがない。 Shōga nai.
ハーバードの合格通知メールが届いたとき自分が何してたかあなたたちの中で何人の人が覚えてる？ Hā bādo no gōkaku tsūchi mēru ga todoi ta toki jibun ga nani shi te ta ka anata tachi no naka de nan nin no hito ga oboe teru?
今日はけっこう蒸し暑いね。 Kyō wa kekkō mushiatsui ne.
経営陣の全員が辞めた。 Keiei jin no zen'in ga yame ta.
ママはいつも帰宅が遅いことにうるさい。 Mama wa itsumo kitaku ga osoi koto ni urusai.
Facebookを作る前に人をつなげることについてすべてを理解していないといけなかったのならFacebookは作っていなかっただろう。 Facebook o tsukuru mae ni hito o tsunageru koto nitsuite subete o rikai shi te i nai to ike nakatsu ta no nara Facebook wa tsukutte i nakatsu ta daro u.
彼女はややこしいビジネスを始めた。 Kanojo wa yayakoshii bijinesu o hajime ta.
大きなビジョンを持ってる人はクレイジーといわれる。最終的に正しかったとしても。 Ōkina bijon o motteru hito wa kureijī to iwa reru. saishū teki ni tadashikatta toshite mo.
君の家はチョコレートでべたべただ Kimi no ie wa chokorēto de betabeta da
足を引っ張ろうとしてくるやつはいつでもいるよ。 Ashi o hipparō to shi te kuru yatsu wa itsu demo iru yo.
君の手はねばねばだね。 Kimi no te wa nebaneba da ne.
彼は君の足手まといになるだろう。 Kare wa kimi no ashi shu matoi ni naru daro u.