How to say “We tiptoe around each other and it's exhausting.” in Japanese

彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったと思わない？

• say “Don't you think he...” in Japanese

彼女はあかの他人だ。

• say “She is totally a s...” in Japanese

ジャズを聞くのが私の趣味です。

• say “To listen to jazz...” in Japanese

結局、彼が時間をかけて作った資料は説得力があったということだ。

• say “It turns out the m...” in Japanese

その提案は却下されたと思うよ。

• say “I think the propos...” in Japanese

彼らが交渉で示した条件は妥当だったって聞いたよ。

• say “I heard the terms...” in Japanese

彼は約束を忘れてただろうね。

• say “I guess he forgot...” in Japanese

僕はちょうど昼食を食べたところです。

• say “I have just had(ea...” in Japanese

お店は島全体で1つしかない。

• say “There is only one...” in Japanese

犬に噛まれたことのあるその男は犬を近くに寄らせない。

• say “The guy who has be...” in Japanese

焦る必要はなかった。

• say “There was no need...” in Japanese

パスポートをなくして大変だった。

• say “It was a nightmare...” in Japanese