How to say “He's well-respected by everyone.” in Japanese

昨日は遅刻しだった。

• say “I was late yesterd...” in Japanese

そこは前向きにとらえよう。

• say “Let's look at that...” in Japanese

腰が痛くて立てない。

• say “My lower back hurt...” in Japanese

なんて時間と金の無駄だ！

• say “What a waste of ti...” in Japanese

たぶん私が急いで書いた原稿には粗が多かったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

彼らの交渉は決裂したらしいんじゃないかな。

• say “I suppose their ta...” in Japanese

頭痛がするので少し横になって休む。

• say “I have a headache,...” in Japanese

どうやら会費が上がったらしい。

• say “Apparently, the me...” in Japanese

君が最後まで付き合ってくれて心強かったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize i...” in Japanese

急げば、間に合うよ。

• say “We'll make it if w...” in Japanese

彼は転職を考えてると思う？

• say “Do you think he's...” in Japanese

彼は独立して会社を立ち上げたのは間違いない。

• say “There's no doubt h...” in Japanese