How to say “I'd rather be left alone for now.” in Japanese

確認しておいたほうがいいかな？

• say “Should I check fir...” in Japanese

彼女が続けてきた習慣が実を結んだと思うよ。

• say “I think the habit...” in Japanese

彼女はその商品は再入荷の予定がないと言っていた。

• say “She mentioned that...” in Japanese

彼が担当していた案件は無事に終わったと思うよ。

• say “I think the projec...” in Japanese

人多すぎ。出よう。

• say “This place is too...” in Japanese

トムは３回、ヨーロッパに行ったことがある。

• say “Tom has been to Eu...” in Japanese

泣きたい気分だ。

• say “I feel like crying...” in Japanese

ここは一歩引いて様子を見ます。

• say “I'll step back and...” in Japanese

その男は彼女に挨拶せずに歩き続けた。

• say “The man kept walki...” in Japanese

プレゼントを探してるんだ。

• say “I'm looking for a...” in Japanese

お気遣いなく、どうぞそのままで。

• say “Please don't troub...” in Japanese

彼の助言に従ったおかげで、大きな失敗を避けられた。

• say “Thanks to followin...” in Japanese