In Japanese
あなたのペースでいいんだよ。
Anata no pēsu de ii n da yo.
Click the English to reveal the Japanese.
肩の力を抜いていこう。 Kata no chikara o nui te ikō.
きっと明けない夜はないよ。 Kitto ake nai yoru wa nai yo.
落ち込むのも自然なことだよ。 Ochikomu no mo shizen na koto da yo.
そのままのあなたで大丈夫。 Sonomama no anata de daijōbu.
あなたの努力は無駄じゃないよ。 Anata no doryoku wa muda ja nai yo.
うまくいかない日もあるさ。 Umaku ika nai hi mo aru sa.
今日はゆっくり休んでね。 Kyō wa yukkuri yasun de ne.
応援してるからね、心から。 Ōen shi teru kara ne, kokorokara.
よく打ち明けてくれたね。 Yoku uchiake te kure ta ne.
無理せず、自分を大事にして。 Muri se zu, jibun o daiji ni shi te.
あなたのせいじゃないよ。 Anata no sei ja nai yo.
あなたが頑張ってきたの、ちゃんと見てたよ。 Anata ga gambatte ki ta no, chanto mi te ta yo.