How to say “I'm rooting for you, truly.” in Japanese

道が混んでるので、少し遅れます。

• say “I'll be a little l...” in Japanese

どうやら彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるらしい。

• say “Apparently, the wo...” in Japanese

風邪をひきました。

• say “I've caught a cold...” in Japanese

ベストセラーを2冊お持ちですが、今後も計画されていますか？

• say “You have two best...” in Japanese

これを確認してもらってもいい？

• say “Do you mind if I h...” in Japanese

彼にいつそこに行ったらよいか教えなさい。

• say “Tell him when to g...” in Japanese

眠くなったのでテレビを消した。

• say “As [since ] I beca...” in Japanese

そういえば、旅行の計画どうなった？

• say “By the way, what h...” in Japanese

こちらの都合を優先してもらって申し訳ない。

• say “Sorry for making y...” in Japanese

どうやらその道は通行止めだらしい。

• say “Apparently, that r...” in Japanese

どうやら彼が見せてくれた試作品はよくできていたらしい。

• say “Apparently, the pr...” in Japanese

彼が黙って進めていた計画が明るみに出たという噂だよ。

• say “Rumor has it the p...” in Japanese