Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
今日はどういう理由でここにきたの？
Kyō wa dōyuu riyū de koko ni ki ta no?
Click the English to reveal the Japanese.
道を歩いていると（歩いている間）、彼は旧友に会った。 Michi o arui te iru to ( arui te iru ma ), kare wa kyūyū ni atta.
以後気をつけます。 Igo ki o tsuke masu.
支払いを開始するのは当然のことだ。 Shiharai o kaishi suru no wa tōzen no koto da.
パスポートをホテルの金庫に預けました。 Pasupōto o hoteru no kinko ni azuke mashi ta.
今日は英語でプレゼンだから、緊張する。 Kyō wa eigo de purezen da kara, kinchō suru.
私は彼女を素敵なレストランへ連れて行った。 Watashi wa kanojo o suteki na resutoran e tsure te itta.
彼が部屋を出ると、彼女は再び眠りに落ちた。 Kare ga heya o deru to, kanojo wa futatabi nemuri ni ochi ta.
家事の合間に少し休憩する。 Kaji no aima ni sukoshi kyūkei suru.
いつも何か間違ったことをしていた。 Itsumo nani ka machigatta koto o shi te i ta.
きっと彼女は締め切りに間に合ったよ。 Kitto kanojo wa shimekiri ni maniatta yo.
私の知る限り、彼が撮った写真はプロ並みの出来だった。 Watashi no shiru kagiri, kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta.
言葉より地図で案内したほうが早いですね。 Kotoba yori chizu de annai shi ta hō ga hayai desu ne.