How to say “It got sent back due to an error in the paperwork.” in Japanese

彼が作ったアプリはよくできてると思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

彼は英語が上手だみたいだよ。

• say “It looks like he's...” in Japanese

数分以内に本人確認のメールが届きます。

• say “You will get an em...” in Japanese

彼が黙って進めていた計画が明るみに出たって聞いたよ。

• say “I heard the plan h...” in Japanese

この川で泳ぐのは危険です。

• say “It’s dangerous to...” in Japanese

彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいという噂だよ。

• say “Rumor has it she d...” in Japanese

雪がたくさん降ったその日、ここではいくつか事故がありました。

• say “There were several...” in Japanese

ついでにこれも片付けてくれる？

• say “While you're at it...” in Japanese

彼が変わったのは、あの出来事がきっかけだった。

• say “It was that event...” in Japanese

正しくは、こう言うべきだった。

• say “What I should have...” in Japanese

早めに出発する必要があるかもしれない。

• say “We may find it nec...” in Japanese

彼らは契約を更新したと思う？

• say “Do you think they...” in Japanese