How to say “It hinges on the other party, so it firms up tomorrow.” in Japanese

昨夜は怖い夢を見た。

• say “I had a scary drea...” in Japanese

今日一日、よく乗り越えたね。

• say “You made it throug...” in Japanese

空港まで送るよ。

• say “I'll drive you to...” in Japanese

どうやらその映画はもう公開してるらしい。

• say “Apparently, that m...” in Japanese

エアコンつけていい？

• say “Can I turn on the...” in Japanese

見込みは薄いと思う。

• say “I think the chance...” in Japanese

彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるという噂だよ。

• say “Rumor has it the c...” in Japanese

乗り換えが必要ですか？

• say “Do I need to trans...” in Japanese

英語を話すときは緊張する。

• say “I get butterflies...” in Japanese

参加できるか、教えてくれる？

• say “Could you let me k...” in Japanese

彼女は彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

あなたはそこに行かなくてよい。

• say “You don’t have to...” in Japanese