In Japanese
それは時代を映した現象だと思う。
Sore wa jidai o utsushi ta genshō da to omou.
Click the English to reveal the Japanese.
最近、便利さより心の豊かさを求めてる。 Saikin, benri sa yori kokoro no yutaka sa o motome teru.
なんだかんだ言って、平凡が一番の幸せかもね。 Nandakanda itte, heibon ga ichiban no shiawase kamo ne.
結局、人とのつながりが支えになるよね。 Kekkyoku, hito to no tsunagari ga sasae ni naru yo ne.
家に帰りたい。 Ie ni kaeri tai.
その変化に、ついていける自信がないな。 Sono henka ni, tsui te ikeru jishin ga nai na.
少し休みたい。 Sukoshi yasumi tai.
最近、当たり前のありがたみを感じるよ。 Saikin, atarimae no arigatami o kanjiru yo.
早く寝たい。 Hayaku ne tai.
世の中、うまくできてるようで、そうでもない。 Yononaka, umaku deki teru yō de, sō demo nai.
もっと英語を勉強したい。 Motto eigo o benkyō shi tai.
何事も、程々が一番だよね。 Nanigoto mo, hodohodo ga ichiban da yo ne.
新しい仕事を探したい。 Atarashii shigoto o sagashi tai.