How to say “Lately I appreciate the everyday more.” in Japanese

彼が黙認していたことが問題を大きくしたとは気づかなかった。

• say “I didn't realize h...” in Japanese

何か飲み物を買いにセブンイレブンに行こう。

• say “Let's go to the 7-...” in Japanese

もしよかったら、少し待ってくれる？

• say “If you don't mind,...” in Japanese

信頼を損ねてしまったなんて信じられない。

• say “I can't believe I...” in Japanese

もう少し粘っていれば、違う道もあったかもしれない。

• say “If I'd held on a b...” in Japanese

きっと彼は最近転職したよ。

• say “I'm sure he recent...” in Japanese

トムとピーターはもう車を洗ってしまいました。

• say “Tom and Peter have...” in Japanese

予定を詰め込みすぎたかもしれない。

• say “I may have packed...” in Japanese

宿題はもう終わりましたか？

• say “Have you finished...” in Japanese

あの美しい紅葉をよく見て。

• say “Take a good look a...” in Japanese

彼は今日は在宅勤務だと思う？

• say “Do you think he's...” in Japanese

注文した料理の味が薄かった。

• say “The dish I ordered...” in Japanese