How to say “It makes sense that opinions are split on that.” in Japanese

あのとき諦めなくて本当によかった。

• say “I'm truly glad I d...” in Japanese

その日は難しいけど、翌日なら空いてる。

• say “That day's tough,...” in Japanese

彼は彼女が準備していた資料は完璧だったと言っていた。

• say “He said the materi...” in Japanese

午後雨が降ると思う？

• say “Do you think that...” in Japanese

たぶん彼は資料をまだ送ってない。

• say “Maybe he hasn't se...” in Japanese

その提案は却下されただろうね。

• say “I guess the propos...” in Japanese

聞き役になるのが得意なんだ。

• say “I'm good at listen...” in Japanese

神様は僕に天使を送ってくれた。

• say “God sent me an ang...” in Japanese

君はミソがあなたの知らない男と歩いてるのを見た？

• say “Did you see Miso w...” in Japanese

彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないんじゃないかな。

• say “I suppose the gap...” in Japanese

この間は約束を忘れて、ごめんね。

• say “Sorry about forget...” in Japanese

晴れるだといいんだけど。

• say “I hope it's sunny.” in Japanese