How to say “Say what you will, an ordinary life may be the happiest.” in Japanese

彼は転職を考えてると思う？

• say “Do you think he's...” in Japanese

最近は、もしあなたのサイトがモバイル用につくられていなかった場合、ユーザーはすぐに離脱する。

• say “These days, if you...” in Japanese

あいにく専門外で、うまく答えられません。

• say “It's not my area,...” in Japanese

彼女が選んだ方法が結局一番早かったようだね。

• say “It seems the metho...” in Japanese

きみは、運転するには酔い過ぎている。

• say “You're too drunk t...” in Japanese

とても疲れていたけれど彼女はピアノの練習をした。

• say “Though she was ver...” in Japanese

人に何かを教えることで、自分の理解も深まる。

• say “Teaching others de...” in Japanese

先に連絡すれば、間に合うよ。

• say “We'll make it if w...” in Japanese

私たちは日本人です。

• say “We are Japanese.” in Japanese

彼女は、その提案には賛成できないとはっきり言った。

• say “She made it clear...” in Japanese

たくさんの仕事があるんだ。

• say “I have a lot of wo...” in Japanese

冬に早起きするのは大変です。

• say “It’s hard to wake...” in Japanese