How to say “I think that she wanted everyone to love her.” in Japanese

In Japanese

彼女はみんなに愛されたかったのだと思うよ。

Kanojo wa minna ni aisa re takatsu ta no da to omou yo.

Topics this phrase fits

Love & Dating

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女はどこで買ったらいいか教えるようあなたに頼んだ? Kanojo wa doko de kattara ii ka oshieru yō anata ni tanon da?

ナンシーをデートに誘うべき? ーいや、誘うべきじゃない。 ーなんで? ーナンシーは嘘つきだよ。 Nanshī o dēto ni sasou beki? ー iya, sasou beki ja nai. ー na nde? ーnanshī wa usotsuki da yo.

二人ともとデートするの? ー何か問題でも? Ni nin tomo to dēto suru no? ー nani ka mondai demo?

彼女らが知ったら怒ると思うよ。 Kanojora ga shittara okoru to omou yo.

私の見た目がタイプだから付き合いたいだけでしょ。 Watashi no mitame ga taipu da kara tsukiai tai dake desho.

そんな素晴らしい物語を書けるなんて、彼女はなんて良い作家なんだ。 Sonna subarashii monogatari o kakeru nante, kanojo wa nante yoi sakka na n da.

別れましょう。 Wakare masho u.

彼女は約束したとおりに来なかった。 Kanojo wa yakusoku shi ta tōri ni ko nakatsu ta.

彼女は僕と出かけたくなかったんだ。 Kanojo wa boku to dekake taku nakatsu ta n da.

彼女は若かった時、他のどの友達よりも速く走れた。 Kanojo wa wakakatta toki, ta no dono tomodachi yori mo hayaku hashire ta.

もう彼女とは話さない。 Mō kanojo to wa hanasa nai.

彼女は常に新しいことを学ぼうとする。 Kanojo wa tsuneni atarashii koto o manabō to suru.