How to say “You only want to go out with me for my looks.” in Japanese

私が乗るはずだった電車は、五分前に出てしまった。

• say “The train I was su...” in Japanese

彼はここで数年間働いてきた。

• say “He has worked here...” in Japanese

彼はアメリカ生まれというけど彼の英語は俺の英語より下手だ。

• say “Although he says h...” in Japanese

上長の承認を取ってから進めます。

• say “I'll move forward...” in Japanese

結局、彼が漏らした本音が印象に残っているということだ。

• say “It turns out the h...” in Japanese

その時彼らは先生の言うことを聴いていなかった。

• say “They were not list...” in Japanese

大丈夫じゃないよ。

• say “I'm not okay.” in Japanese

私の誤りでした。お詫びします。

• say “It was my fault. I...” in Japanese

きみは彼に一度あってると思うよ。

• say “I think you have o...” in Japanese

私たちが話してた件はまだ解決してないんじゃないかな。

• say “I suppose the issu...” in Japanese

そのレストランはいつも混んでるって聞いたよ。

• say “I heard that resta...” in Japanese

テストの前日は早く寝る。

• say “I go to bed early...” in Japanese