How to say “I'm driving, I'll call you back later.” in Japanese

たぶん私が抱えていた不安は話すことで軽くなったと思う。

• say “I'm pretty sure ta...” in Japanese

どうやら君が最初に感じた違和感は正しかったらしい。

• say “Apparently, the un...” in Japanese

たぶん彼は独立して会社を立ち上げたと思う。

• say “I'm pretty sure he...” in Japanese

天気晴朗なれど波高し。

• say “Although the weath...” in Japanese

この街の人口は年々減っているという噂だよ。

• say “Rumor has it this...” in Japanese

彼女は最近すごく忙しいみたいだよ。

• say “It looks like she'...” in Japanese

彼は運転免許を取ったって聞いたよ。

• say “I heard he got his...” in Japanese

あ、思い出した

• say “oh, I just remembe...” in Japanese

そこは目をつぶってあげて。

• say “Turn a blind eye t...” in Japanese

値下げされてるみたいだよ。

• say “It looks like it's...” in Japanese

あんなに慌てなければよかったと後悔している。

• say “I regret having pa...” in Japanese

きっと彼女は最近すごく忙しいよ。

• say “I'm sure she's bee...” in Japanese