How to say “Would you mind turning it down?” in Japanese

この間はうまく説明できなくて、ごめんね。

• say “Sorry about not ex...” in Japanese

こうなるとわかっていたら、準備したのに。

• say “If I'd known this...” in Japanese

今はもう使われていません。

• say “It is no longer us...” in Japanese

急がなくてよかった。

• say “I'm glad I didn't...” in Japanese

彼は君が最後まで付き合ってくれて心強かったと言っていた。

• say “He said it was rea...” in Japanese

観光客でにぎわう通りを歩いた。

• say “I walked down a st...” in Japanese

誰が彼女を駅前で（車で）拾うのですか？

• say “Who is going to pi...” in Japanese

彼女は私たちが想定していなかった問題が浮上したと言っていた。

• say “She mentioned a pr...” in Japanese

時間が足りなくなる気がするんだよね。

• say “I get the feeling...” in Japanese

また風邪をひいたみたい。

• say “I think I've caugh...” in Japanese

彼は私たちが避けたかった事態が現実になったと言っていた。

• say “He said the situat...” in Japanese

結局、彼は来月から新しい部署に移るということだ。

• say “It turns out he's...” in Japanese