How to say “Why not try taking notes?” in Japanese

観光案内所で地図をもらった。

• say “I got a map at the...” in Japanese

ピーターは彼女に彼の新しい自動車を見せた。

• say “Peter showed her h...” in Japanese

何事も、程々が一番だよね。

• say “Moderation in all...” in Japanese

これが全てのうちで一番いい方法です。

• say “This is the best w...” in Japanese

旅行のを楽しみにしてる。

• say “I'm looking forwar...” in Japanese

私たちが交わした約束はまだ有効だと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

宿題が多すぎて遊ぶ時間がない。

• say “I have too much ho...” in Japanese

その意見、もう少し掘り下げてもらえる？

• say “Could you elaborat...” in Japanese

じっとしていられない気分だ。

• say “I feel too restles...” in Japanese

お大事にね。

• say “Take care of yours...” in Japanese

僭越ながら、一つ提案させてください。

• say “If I may be so bol...” in Japanese

無理したくないんだ。

• say “I don't want to ov...” in Japanese