How to say “Why not try leaving early?” in Japanese

システムがダウンしてるだろうね。

• say “I guess the system...” in Japanese

私たちが見込んでいた予算では足りなかったんじゃないかな。

• say “I suppose the budg...” in Japanese

なぜ彼はそんなに一生懸命勉強しなければならないのですか？

• say “Why does he have t...” in Japanese

君が示してくれた気遣いが胸に残っていると思うよ。

• say “I think the consid...” in Japanese

約束の時間なのに、まだ来ないね。

• say “It's the agreed ti...” in Japanese

彼は来月から新しい部署に移ると思うよ。

• say “I think he's movin...” in Japanese

食事のマナーに気をつける。

• say “I mind my table ma...” in Japanese

彼はもうここでは働いていません。ボストンに引っ越したと聞きました。

• say “He no longer works...” in Japanese

さまざまな機能を搭載した洗濯機を、驚くほどお得に購入することができます。

• say “We can offer you a...” in Japanese

それ、的を射てるね。

• say “That hits the nail...” in Japanese

息子をプロ野球選手にならせたいその男は息子を毎日走らせた。

• say “The man who wanted...” in Japanese

たぶんその番組は今夜放送される。

• say “Maybe the show air...” in Japanese