How to say “Apparently, that book is sold out.” in Japanese

私たちが目指していた水準にようやく届いたんじゃないかな。

• say “I suppose we final...” in Japanese

私が言ったって彼女に言わないで。

• say “Don't tell her I...” in Japanese

私は大の映画好きです。

• say “I’m a big movie bu...” in Japanese

彼は資料をまだ送ってないだろうね。

• say “I guess he hasn't...” in Japanese

彼はお金が全くなかったので、昨夜飯を食べることができなかった。

• say “As he didn't have...” in Japanese

足をけがしました。

• say “I injured my leg.” in Japanese

君を誇りに思う。

• say “I'm proud of you.” in Japanese

彼女が作る料理はそんなにおいしくはないけど、彼はそれを言えない。

• say “Although the food...” in Japanese

一緒に行きましょうか？

• say “Shall I take you t...” in Japanese

このエリアでは、日本人観光客によく出会います。

• say “We often come acro...” in Japanese

私たちは映画の好みが合わない

• say “We have quite diff...” in Japanese

彼女は妹にかわいい人形を作ってあげた。

• say “She made a pretty...” in Japanese