How to say “I was so busy that I completely forgot to reply.” in Japanese

車を運転するのは時には退屈だ。

• say “Driving a car is s...” in Japanese

優先順位を整理しないと、手が回らなくなる。

• say “If we don't sort o...” in Japanese

私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize m...” in Japanese

自分の限界を認めるのも大事だね。

• say “It's important to...” in Japanese

先月買った車をもう売ったの？

• say “Have you already s...” in Japanese

値下げされてるだろうね。

• say “I guess it's on sa...” in Japanese

私があげたギフトもう開けた？

• say “Have you opened th...” in Japanese

全部でいくらになりますか？

• say “How much is it in...” in Japanese

一度立ち止まって考え直してみない？

• say “Why not pause and...” in Japanese

おじいさんが僕達におもしろい話をしてくれた。

• say “My grandfather tol...” in Japanese

三時に会おう。

• say “Let's meet at thre...” in Japanese

自由には責任がついて回る。

• say “With freedom comes...” in Japanese