How to say “After thinking it over, I decided to turn down the offer.” in Japanese

うまくいかない気がするんだよね。

• say “I get the feeling...” in Japanese

その制度は来年から変わるんじゃないかな。

• say “I suppose the syst...” in Japanese

どうやら彼が作ったアプリはよくできてるらしい。

• say “Apparently, the ap...” in Japanese

休みが必要な気がする。

• say “I feel like I need...” in Japanese

お飲み物はどうですか？

• say “What about somethi...” in Japanese

たぶん彼が最初に出した見積もりは高すぎたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

歩ける距離にガソリンスタンドはないよ。

• say “There is no gas st...” in Japanese

たぶん彼は約束を守った。

• say “Maybe he kept his...” in Japanese

彼は私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと言っていた。

• say “He said the effort...” in Japanese

驚いた！

• say “That's surprising!” in Japanese

私の知る限り、彼が残していったメモが役に立った。

• say “As far as I know,...” in Japanese

手を繋いでいい？

• say “May I hold on your...” in Japanese