How to say “Even after everyone left, he kept working alone.” in Japanese

これは、私がもっている2台目のmac bookです。

• say “This is the second...” in Japanese

懸命の努力にもかかわらず、イベントは失敗に終わった。

• say “Despite all our ef...” in Japanese

無理しないで、少し休んだほうがいいよ。

• say “Take it easy; you...” in Japanese

クアラルンプールはアジアで一番危ない街の一つです。

• say “Kuala Lumpur is on...” in Japanese

どうやら彼女の提案が採用される見込みだらしい。

• say “Apparently, her pr...” in Japanese

胸騒ぎがして落ち着かない。

• say “I have a bad feeli...” in Japanese

そういえば、旅行の計画どうなった？

• say “By the way, what h...” in Japanese

駅までタクシーで行きましょう。

• say “Let's take a taxi...” in Japanese

どうやらその道は通行止めだらしい。

• say “Apparently, that r...” in Japanese

今週末は時間があるので、部屋を掃除します。

• say “I have time on my...” in Japanese

彼女は私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと言っていた。

• say “She mentioned thin...” in Japanese

遠いね。

• say “It's far.” in Japanese