How to say “While I was still getting ready, the guest arrived early.” in Japanese

彼女は約束したとおりに来なかった。

• say “She didn't meet up...” in Japanese

彼は彼らの交渉は決裂したらしいと言っていた。

• say “He said their talk...” in Japanese

彼は幸せじゃなかった。孤独で、彼のお金にだけ興味のある人に囲まれていると感じた。

• say “He wasn’t happy. H...” in Japanese

正直、微妙だな。

• say “Honestly, I'm not...” in Japanese

教えていただけますか？

• say “Could you let me k...” in Japanese

セールで半額になっていた。

• say “It was half price...” in Japanese

私の知る限り、私たちが見込んでいた予算では足りなかった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

彼が到着する頃には、会議はもう終わっていた。

• say “By the time he arr...” in Japanese

あなたの弟はどこにいますか？　自分の部屋にいます。

• say “Where is your brot...” in Japanese

どうやら天気予報が外れたらしい。

• say “Apparently, the fo...” in Japanese

彼は毎日野球をします。

• say “He plays baseball...” in Japanese

言いたいことは分かるよ。彼のことはほっておいたら？

• say “I see what you're...” in Japanese