How to say “A higher price doesn't necessarily mean better quality.” in Japanese

あなたはあの先生に叱られたことがありますか？（現在完了）

• say “Have you ever been...” in Japanese

なるほど、そう来たか。

• say “Huh, I didn't see...” in Japanese

うちの前のレストランでは、とてもおいしい料理を出す。

• say “They serve very go...” in Japanese

君が手伝ってくれた分だけ早く終わったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize i...” in Japanese

あの日、引き止めておけばよかったのかもしれない。

• say “Maybe I should hav...” in Japanese

焦らず、ゆっくり立て直そう。

• say “Let's rebuild slow...” in Japanese

もっと大きいサイズはありますか？

• say “Do you have a bigg...” in Japanese

次の休みに旅行に行きたい。

• say “I want to travel o...” in Japanese

彼の説明に何か付け加えることはありますか？

• say “Do you have anythi...” in Japanese

完璧じゃなくても、前に進んでいい。

• say “You can move forwa...” in Japanese

最近、選択肢が多すぎて逆に迷うよ。

• say “Too many options a...” in Japanese

日程を後ろ倒しにしてもらえますか。

• say “Could we push the...” in Japanese