How to say “For how long we waited, the content was surprisingly brief.” in Japanese

眠くじゃないよ。

• say “I'm not sleepy.” in Japanese

クラスで係を決めた。

• say “We decided on clas...” in Japanese

上手くいかなかったのは残念です。

• say “I'm sorry things d...” in Japanese

結局、彼が提案したやり方のほうが効率的だということだ。

• say “It turns out the a...” in Japanese

エアコンが壊れてると思う？

• say “Do you think the A...” in Japanese

うまくいくとはなんて思わなかった。

• say “I never expected i...” in Japanese

彼らは提携しただろうね。

• say “I guess they forme...” in Japanese

そのレストランはいつも混んでるみたいだよ。

• say “It looks like that...” in Japanese

どうやら彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったらしい。

• say “Apparently, no one...” in Japanese

まだ注文した料理が来ない。

• say “The food I ordered...” in Japanese

彼が背負っている責任は相当なものだのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

君が示してくれた気遣いが胸に残っていると思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese